「5歩目」

発表会「5歩目」が終わりました。ステージで踊っている皆さんからは踊る喜びが感じられ、舞台そでにいる私たちも幸せな気持ちになりました。

雨の中会場に足を運んでくださった皆さん、本当にありがとうございました。

遠くからおいでくださった皆さんは無事お帰りになれたでしょうか、次の日は台風の影響で山形新幹線が止まっていましたが。

またお会いできる日を楽しみにしています。

Our 5th recital "5th Step"

It was nice to see them dancing happily on a stage!

Thank you very much for coming to see our recital although it was rather heavy rain.